Happy birthday Farai and Lethabo Gang!

Heute vor 11 Jahren hat meine geliebte Nubia den Farais das Leben geschenkt und Zaubermaus Mali durfte das Rudel erweitern. Am selben Tag vor zwei Jahren hat ihre Tochter Ivie die Lethabos zur Welt gebracht und so konnten Oma und Enkelkinder sich ab da gemeinsam feiern lassen - doppeltes Glück! Habt alle einen wunderschönen Tag, genießt jede Sekunde und lasst Euch noch mehr als sonst verwöhnen! Falls Ihr nicht genug Leckereien bekommt, fällt Euch sicher etwas Witziges ein, angemessene Aufmerksamkeit von den Zweibeinern zu bekommen.

Leider musste ich mich im letzten Jahr von meiner geliebten Mali verabschieden. Ich denke an die wunderschöne Zeit mit meinem Wirbelwind, lächele in Erinnerung an ihre Lebensfreude und bin dankbar, dass ihre Tochter Jada bei mir ist. Lass es krachen, meine Süße!

On July 3, 2011 my beloved Nubia gave birth to the Farai Gang and jumping maniac Mali stayed. On the same day in 2020 the Lethabo gang was born and since then we had two birthdays to celebrate. Granny Mali and her grandchildren were born on the same day - double luck! Happiest birthday to the cutest dogs in the world. In case you do not get enough treats, start chewing holes in your owner's socks to make them pay attention.

Since June 2021 Mali is no longer by my side. Though she is not here I still want to celebrate and remember all the good times. Happy heavenly birthday my darling. I think back on all these wonderful times we had together. It makes me smile, laugh and cry at the same time. You are loved, you are missed, you are remembered. Have a blast up there in heaven on this special day!